[02/09] 3.0.9 上線 (轉)

作者 martha (martha) 站內 WOW
標題 [情報] 3.0.9 patchnote翻譯版
時間 Mon Feb 9 18:46:17 2009
───────────────────────────────────────

http://olgtricks.net/wow/?p=748


德魯伊
．兇猛撕咬：這個能力現在除了基本耗能外最多只會消耗30點能量

獵人
．血系相連（野獸系）：這個天賦現在最多能提高寵物20%的傷害
．毒蛇迅捷（野獸系）：這個天賦最高能提高衝物20%的攻擊速度

寵物
．熔岩之息：現在降低目標的施法速度25%（之前是50%）
．毒液噴射：現在降低目標的施法速度25%（之前是50%）

法師
．秘法強化：現在增加法術的傷害和法力使用量10%，冷卻時間降低為1分鍾（註：這個法
術目前和資料上不同目前是增加傷害與法力使用量20%及2分鍾冷卻時間，這要在伺服
器開放後才能確認）
．秘法強化和氣定神閒現在共用冷卻時間，秘法強化會有15秒的冷卻時間，而氣定神閒
只要被消耗，就會造成1.5秒的冷卻時間
．秘法脈流：現在降低氣定神閒、秘法強化和隱形術的冷卻時間15/30%
．氣定神閒：冷卻時間降至2分鍾（之前是3分鍾）
．緩慢術（秘法系）：現在增加目標施法時間30%（之前是60%）

雕紋
．秘法飛彈雕紋：增加秘法飛彈的爆擊傷害25%（之前是增加秘法飛彈的距離5碼）
．法力寶石雕紋：增加法力寶石的法力恢復量40%（之前是10%）
．秘法衝擊雕紋：增加秘法衝擊buff的傷害3%（之前是5%）

聖騎士
．所有聖印的持續時間增加至30分鍾，而且不能被驅散
．神聖祈求：你的法術治療量下降50%（之前是20%），但是效果無法被驅散
．聖化聖印：這個天賦不能再影響法術被驅散的機率，但是還是會影響爆擊率

雕紋
．聖光術雕紋：使你的聖光術治療目標時，可賦予目標周圍8碼範圍內最多5名友方目標10%
治療量的生命力。（之前是20碼，修改說明）
．正義聖印雕紋：增加正義聖印的傷害10%（之前是當正義聖印啟動時減少審判的消耗
10%）

牧師
．心靈之火：持續時間增加到30分鍾而且不會被驅散

盜賊
．鮮血渴求（刺殺系）：現在每回合增加5%傷害（之前是3%）
．麻痺毒藥現在降低施法時間30%（之前是60%）
．截肢的傷害現在在中毒的目標身上增加20%（之前是50%）
．切割：這個技能現在增加攻擊速度40%（之前是30%）

薩滿
雕紋
．風怒雕紋：增加每次揮擊發動風怒的機率2%（之前是5%）

術士
．語言詛咒：現在增加所有施法時間25%（等級1）、30%（等級2）（之前是50%和60%）

地城與團隊
黑曜石聖所：改變黑曜石聖所中裂縫的顏色讓它變得更清楚

使用者介面
．在畫面最上方的「GM想與你交談」的警告與按鍵換了位置，以免被插件擋住
．GM的警告與按鈕新增一個按鍵讓你複製這個對話框
．如果GM想與你談話，尋求協助的按鈕會發光
．其他的介面改變請參照官方論壇

Bug修正
．修正玩家使用nVidia 3D濾鏡時無法看見法術冷卻時間的錯誤
．修正滑鼠會因為某些插件元素而消失的錯誤
．修正當玩家經過另一個玩家旁會造成對方不規律移動的錯誤